Law and Civil Law need dialogue to effectively solve the environmental problems.
为促进环境问题的有效解决,环境法与民法需要对话.
网络文摘精选
There are different jurisprudential foundations of seizure of ships on Law and Civil Law.
扣船制度在英美法系和大陆法系中有不同的法理依据.
网络文摘精选
And we can but apply < the Law of Contract > and < General of the Civil Law >.
有关船舶管理人民事法律制度的规定只能适用《民法通则》和《合同法》等一般法.
网络文摘精选
Tort law is perhaps the broadest and most volatile area of civil law.
可以说,侵权法可能是民法中范围最广、又最缺少稳定性的领域.
网络文摘精选
Private duties owed by one person ( including corporation ) to another are established by civil law.
由民法调整的是个人包括公司对他方产生的私人责任.
网络文摘精选
Consequently, Petition right on property is the focus of civil law study.
因此, 物权请求权成为了民法学研究的重点.
网络文摘精选
Lease contract purchase contract principle is a very important rule in civil law.
“买卖不破租赁”原则是民法中一项非常重要的原则.
网络文摘精选
( a) Section 1 of this chapter is the metamorphosis of civil law in Soviet Union.
本章第一节为苏俄民法的蜕变。
互联网摘选
However, the defects of current Civil Procedure Law have not been attached enough importance.
然而, 现行民事诉讼法关于二审裁判标准的规定之不足尚未受到应有的关注.
互联网摘选
However, there are paradoxes in the process of law practice of civil cases fact unknow.
而民事案件中的真伪不明状态在法的自身实践过程中却出现悖论。
互联网摘选
国际私法作为调整涉外民商事案件的主力军,也以其特殊的调整方法担当着不可推卸的责任。
互联网摘选
其次,对大陆法系国家或地区的民事上诉利益相关立法情况进行了概括和简要分析。
互联网摘选
The civil airport referred to in this Law does not include temporary airfield.
本法所称民用机场不包括临时机场.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
